Cabrilla coloradaRed hind
Red hindCabrilla colorada
Epinephelus guttatus
Epinephelidae · Meros y serranosGroupers & basses
Las agregaciones de desove eran tan grandes que tuvieron que protegerse por ley en varios países.
Its spawning aggregations were so large that several countries protected them by law.
Cómo reconocerloHow to recognise it
Cubierta de puntos rojos sobre fondo claro; aletas con borde oscuro.
Covered in red spots on a pale background; fins with a dark edge.
Fíjate enLook for: Puntos rojos y aletas con borde negroRed spots and black-edged fins
Se confunde conOften confused with
Cómo viveHow it lives
Forma agregaciones de desove en luna llena de invierno.
Forms spawning aggregations around winter full moons.
De dónde viene el nombreWhere the name comes from
Epinephelus. "Nublado" en griego, quizá por sus ojos o sus manchas.Greek for "clouded", perhaps for its eyes or blotches.
FichaData sheet
- Tamaño máximoMaximum size
- 76 cm (longitud total)76 cm (total length)
- AlimentaciónDiet
- Come invertebradosEats invertebrates
- ActividadActivity
- De día y de nocheDay and night
- Dónde viveHabitat
- Arrecife, cascajoReef, rubble
- En esta costaOn this coast
- Muy raraVery rare
- RegistroRecord
- Registrado en la región (Limón a Bocas del Toro)Recorded in the region (Limón to Bocas del Toro)
Registros en esta costaRecords on this coast
observaciones verificadas en iNaturalist entre Cahuita y Punta Mona. Puesto 270 de 315.
verified iNaturalist observations between Cahuita and Punta Mona. Rank 270 of 315.
Mide cuánto se fotografía, no cuántos hay: lo grande, colorido y somero se registra más.
This measures how often it is photographed, not how many there are: big, colourful, shallow things get recorded more.
FuentesSources
- iNaturalist (región). Observaciones entre Limón (CR) y Bocas del Toro (Panamá), consulta nov. 2026. AbrirOpen