Pez cochino grisGrey triggerfish
Grey triggerfishPez cochino gris
Balistes capriscus
Balistidae · Cofres, globos y lijasBoxfish, puffers & co.
Puede bloquear su primera espina dorsal con la segunda, como un seguro, y anclarse en una grieta.
It can lock its first dorsal spine with the second, like a safety catch, and wedge itself into a crack.
Cómo reconocerloHow to recognise it
Gris oliva con manchas azuladas; primera espina dorsal que se traba ("gatillo").
Olive grey with bluish spots; first dorsal spine locks upright (the "trigger").
Fíjate enLook for: Gris con aletas sin filamentosGrey with fins lacking filaments
Se confunde conOften confused with
Cómo viveHow it lives
De dónde viene el nombreWhere the name comes from
Balistes. Del latín ballista, catapulta, por su espina que se dispara hacia arriba.From Latin ballista, a catapult, for its spine that snaps upright.
FichaData sheet
- Tamaño máximoMaximum size
- 60 cm (longitud total)60 cm (total length)
- AlimentaciónDiet
- Come invertebradosEats invertebrates
- ActividadActivity
- De díaBy day
- Dónde viveHabitat
- Arrecife, aguas abiertasReef, open water
- En esta costaOn this coast
- RaraRare
- Estado globalGlobal status
- VU VulnerableVulnerable (Lista Roja UICN)(IUCN Red List)
Registros en esta costaRecords on this coast
observaciones verificadas en iNaturalist entre Cahuita y Punta Mona. Puesto 139 de 315.
verified iNaturalist observations between Cahuita and Punta Mona. Rank 139 of 315.
Mide cuánto se fotografía, no cuántos hay: lo grande, colorido y somero se registra más.
This measures how often it is photographed, not how many there are: big, colourful, shallow things get recorded more.