DormilonaAtlantic tripletail
Atlantic tripletailDormilona
Lobotes surinamensis
Lobotidae · Jureles y mar abiertoJacks & open water
Los juveniles flotan de lado imitando hojas de mangle.
Juveniles float on their side imitating mangrove leaves.
Cómo reconocerloHow to recognise it
Alto y pardo; aletas dorsal y anal redondeadas que parecen tres colas.
Deep-bodied and brown; rounded dorsal and anal fins look like three tails.
Cómo viveHow it lives
Flota de lado junto a objetos a la deriva, imitando una hoja muerta.
Floats on its side beside drifting objects, mimicking a dead leaf.
De dónde viene el nombreWhere the name comes from
Lobotes. "Con lóbulos" en griego, por sus aletas redondeadas.Greek for "lobed", for its rounded fins.
FichaData sheet
- Tamaño máximoMaximum size
- 1 m (longitud total)1 m (total length)
- AlimentaciónDiet
- Come pecesEats fish
- ActividadActivity
- De díaBy day
- Dónde viveHabitat
- Aguas abiertas, manglarOpen water, mangrove
- En esta costaOn this coast
- Muy raraVery rare
- RegistroRecord
- Registrado en la región (Limón a Bocas del Toro)Recorded in the region (Limón to Bocas del Toro)
Registros en esta costaRecords on this coast
observaciones verificadas en iNaturalist entre Cahuita y Punta Mona. Puesto 307 de 315.
verified iNaturalist observations between Cahuita and Punta Mona. Rank 307 of 315.
Mide cuánto se fotografía, no cuántos hay: lo grande, colorido y somero se registra más.
This measures how often it is photographed, not how many there are: big, colourful, shallow things get recorded more.
FuentesSources
- iNaturalist (región). Observaciones entre Limón (CR) y Bocas del Toro (Panamá), consulta nov. 2026. AbrirOpen